ЕКОМАК-МАРТИНА КАВАДАРЦИ ТИКВЕШКИ МАЏУН ГРОЗДОВ МЕД

КОНТАКТ

ЕКОМАК-МАРТИНА дооел 1430 Кавадарци, Р. Македонија

Тел: ++389 70520440 ++ 389 72307411 e-mail:dimitrovmkd@gmail.com

CONTACT

EKOMAК-MARTINA dooel 1430 Kavadarci, R. Makedonija

Tel: ++389 70520440 ++ 389 72307411 e-mail: dimitrovmkd@gmail.com

Тиквешки Маџун Гроздов мед

Кај нас може да се снабдите и со тегли со капак од 
80, 100. 120,....., 420, ....500,.. 720,...1000,...до 3200 мл.  
на големо и мало, како и со шишиња за вино од 
187 ml, 750 мл и 1000 мл.

Гроздов мед - маџун е 100% природен производ добиен по традиционален домашен рецепт од најквалитетните видови грозје од Тиквешкиот регион, без додаток на адитиви, конзерванси, шеќер, бои....

За производство на 1 кг маџун потребни се 12-15 кг одбрано свежо грозје.

Маџунот е ефикасно природно средство кое помага при нарушена функција на црниот дроб (жолтица, алкохолизам), инфекции на дишните патишта, подобрување на крвната слика, психички нарушувања, подобрување на имунитетот. Содржи гроздов и овошен шеќер, витамини (A, B1, B2, B3, B6, C, E, K), минерали (K, Na, Ka, P, Fe).

Употреба: 2-3 супени лажици дневно, како засладување може да се користи растворен во вода, чај, млеко..., како додаток или замена за шеќер во разни колачи, палачинки, торти, десерти. Не се препорачува за дијабетичари.

БАКНЕЖ ОД ПРИРОДАТА

Нутритивна информација:

100 гр производ содржи:

0,5 гр Протеин

0,5 гр Сахароза

27 гр Гликоза

25 гр Фруктоза

63% Сува материја

Енергетска вредност на 100 гр изнесува 212 кКал или 889 КЈ

Рок на траење: Неограничен

Да се чува на суво и чисто.

=========================================================================================================================================

Madzun - grape honey is 100% natural product made by traditional local recipe from the best quality grapes from Tikves region, not containing additives, preservatives, sugar, colors ...

To produce 1 kg madzun require 12-15 kg of freshly picked grapes.

It is an effective means of naturally helping to impaired liver function (jaundice, alcoholism), respiratory infections, improvement of blood tests, psychiatric disorders, improve immunity. Contains grape and fruit sugar, vitamins ( A, B1, B2, B3, B6, C, E, K ) , minerals (K, Na, Ka, P, Fe).

Use: 2-3 tablespoons daily, sweetening may be used dissolved in water, tea, milk ... as a supplement or replacement for sugar in various cakes, pancakes, desserts. Not recommended for diabetics.

Energy value per 100 grams, 212 kcal or 886 kJ
Shelf life, unlimited
Store in a dry and clean
KISS OF NATURE

=========================================================================================================================================

rrushit madzhun mjaltë është produkt 100% natyrore bërë nga recetë tradicionale lokale nga rrushi i cilësisë më të mirë nga rajoni Tikveshit, që nuk përmbajnë aditivë, preservatives, sheqer, ngjyrat ...

Për të prodhuar 1 kg madzhun kërkojnë 12-15 kg të rrushit të zgjedhur fllad.

Madzhunot është një mjet efektiv të natyrshme për të ndihmuar në funksion të dëmtuar të mëlçisë (verdhëz, alkoolizmi), infeksione të rrugëve të frymëmarrjes, përmirësimi i testeve të gjakut, çrregullime psikiatrike, përmirësimin e imunitetit. Përmban rrushit dhe sheqer fruta, vitamina ( A, B1, B2, B3, B6, C, E, K ) minerale (K, Na, Ka, P, Fe).

përdorim, 2-3 lugë çdo ditë, ëmbëlsuese shtesë mund të përdoren të tretura në ujë, çaj, qumësht ... si një shtesë apo zëvendësim për të sheqerit në ëmbëlsira të ndryshme, pancakes, ëmbëlsira, desserts. Nuk rekomandohet për diabetikët.

Vlera e Energjisë për 100 gram, 212 kcal 886 kJ apo
Raft jetës, të pakufizuar
Dyqan në një të thatë dhe të pastër

PUTHJE NGA NATYRA

=========================================================================================================================================

Miele d'uva- magiun è un prodotto 100% naturale che è stato fatto d'una ricetta domestica e tradizionale dai migliori tipi d'uva dalla regione Tikves, senza additivi conservanti, zucchero, coloranti..

Per la produzione di 1 kg di magiun è necessario dalle 12 alle 15 kg d'uva.

Il Magiun è un prodotto naturale ed efficace che aiuta alle disordini alla funzione del fegato (itterizia, alcolismo) infezioni alle vie respiratori , miglioramento del sangue, disordini psichici, miglioramento all'immunità. Contiene zucchero d'uva e di frutta, vitamine (A, B1, B2, B3, B6, C, E, K) minerali( K, Na, Ka,P, Fe)

Uso:2-3 cucchiai da brodo al giorno ,come dolcificante si può usare sciolto nell'acqua, te, latte … e come supplemento per il zucchero oppure una sostituzione, nei dolci, crepes , torte, dessert. Non si raccomanda alle persone con la diabete.

Un bacio dalla natura

Informazioni nutritive

100g del prodotto contiene:

0,5g proteine

0,5g saccarosio

27g glucosio

25g fruttosio

63% sostanza secca

Valore energetica a 100 grammi sono 212kcal oppure 886 kJ

Periodo d'uso: illimitato

Stoccaggio a un posto secco e pulito.

II BACIO DELLA NATURA

=========================================================================================================================================

100 % Natürlich 100 % Trauben

Ohne zusätlicher Zucker

Ohne Additiven

Ohne Konservierungsstoffe

Trauben Honig – Madzun ist 100 % natürliches Produkt hergestellt nach traditioneller hausgemachter Rezept der besten Traubensorten aus der Region Tikves, ohne zusätzliche Additiven, Konservierungsstoffe, Zucker, Farben...

Zur Herstellung von 1kg Madzun braucht man 12-15 kg ausgewählte frische Trauben.

Madzun ist effektives natürliches Mittel, das bei gestörter Funktion der Leber (Hepatitis, Alkoholismus), Infektionen der Atmungswege, Verbesserung des Blutspiegels, psychische Störungen, Besserung der Immunität hilft. Enthält Traubenzucker und Fruchtszucker, Vitaminen ( A, B1, B2, B3, B6, C, E, K), Mineralien (K, Na, Ka, P, Fe).

Verwendung: 2-3 Esslöffel täglich, zum Versüßen von Wasser, Tee, Milch,..., als Zusatz oder Zuckerersatz für Kuchen, Pfannkuchen, Torten, Desserte. Für Diabetiker nicht emfohlen.

KUSS DER NATUR

Nährwerte:

100 gr. des Produkts enthält:

0,5 gr. Eiweiß

0,5 gr Saccharose

27 gr. Glukose

25 gr. Fructose

63 % trockener Stoff

Brennwert pro 100 gr. beträgt 212 kcal oder 889 KJ

Haltbarkeit: 3 Jahre

Trocken und sauber lagern

Hergestellt von Ekomak-Martina DOOEL Kavadarci

=========================================================================================================================================

http://www.bbc.co.uk/macedonian/news/story/2008/07/080715_hrana_madzun.shtml

http://www.dnevnik.com.mk/default.asp?ItemID=29E32CB2849EAB43B5A7A8300A0D726C

http://www.dnevnik.com.mk/default.asp?ItemID=2EF632BC3B2D6A4A8AB1F14E85EE0E9E

contact: ........++389 70 520 440 ........++389 72 307 411 ......... dimitrovmkd@gmail.com